გუშინ მაია ასათიანმა გამოაქვეყნა ჟურნალის ყდისთვის გადაღებული თავისი სურათი და დაწერა:
როგორც აღმოჩნდა ამ პოსტის შემდეგ ჟურნალისტს ჩაფსკვნილი გოგონები გაუნაწყენდნენ, რის გამოც დილითვე მაია ასათიანმა საჯაროდ მოიხადა ბოდიში ამ უარყოფითი სიტყვების გამო.
“ვახ, ჩაფსკვნილი გოგოები გამიბრაზდნენ… მართალი ხართ სრულიად, ბოდიშს გიხდით, ეს სიტყვა უარყოფითი კონტექსტით არ გამომიყენებია, ვიგულისხმე, რომ ფოტოზე ჩაფსკვნილი ვჩანვარ და სინამდვილეში ასეთი არ ვარ, სულ ესაა, მაპატიეთ თუ გაწყენინეთ.”